文艺出海踏浪行，奋楫扬帆正当时。时值文艺工作座谈会召开10周年，也是中葡建交45周年、中法建交60周年暨中法文化旅游年，10月9日至15日，浙江省文联党组书记、副主席、书记处常务书记杨守卫率团赴葡萄牙里斯本、法国巴黎开展“听见中国”2024浙江文艺国际交流演出活动，用独具浙江特色、富有中国魅力的文艺作品，讲好中国故事、浙江故事，让外国民众增进对中国的了解。此次国际交流活动由浙江省文学艺术界联合会、浙江省音乐家协会主办，受到中葡法三地观众的关注，不仅展示了中华优秀传统文化，传递“诗画江南 活力浙江”的省域形象，也促进了中葡、中法之间的文化交流。心相连，情相牵，在国际交流愈发深入的今天，浙江文艺的海外“朋友圈”正越来越大。
以艺通心 奏响青瓷瓯乐
青瓷盏上音符流淌，声声都似穿越时空，诉说着江南水乡的诗情画意、华夏大地的千年文明。一曲清新典雅的瓯乐结束，现场掌声经久不息。
作为2024浙江文艺国际交流演出活动的重要一环，10月10日（葡萄牙当地时间）和13日（法国当地时间），由慈溪市青瓷瓯乐艺术团、浙江艺术职业学院、杭州师范大学联袂呈现的“听见”青瓷瓯乐专场音乐会，在葡萄牙里斯本大学、法国巴黎高等师范音乐学院亮相，以青瓷音乐表达良渚文化、越窑文化、茶文化、西湖文化、运河文化及丝路文化等浙江特色文化元素。
舞台上，艺术家们轻抚着一件件精致的青瓷乐器，那一抹雨过天青的釉色在灯光下散发出幽幽光泽。伴随着清脆的叮咚声，瓯乐的旋律宛如流水般婉转悠扬，时而清丽淡雅，时而深沉厚重，引得在场观众纷纷点赞、拍照。他们发觉，原来“china”既是中国瓷器，也能作为一种乐器，奏出美妙的音乐。
“听见”青瓷瓯乐专场音乐会
自带浓厚中国风的青瓷瓯乐何以“声”入人心，在国际上强势“圈粉”？因为音乐是人类共通的语言，拥有直抵人心、触发共鸣的力量。即使中葡、中法人民拥有不同的语言和文化背景，但对美的感知却是共通的。
正如海外观众所称赞：“青瓷瓯乐令人耳目一新，仿佛是与中国历史和文化的一次对话。”“这是我第一次听到如此独特的音乐，完全被它的清新和古典之美打动。青瓷瓯乐的音符仿佛从时间深处飘来，带着千年的文化记忆，既熟悉又新鲜，仿佛进入了一个东方的梦境。这场音乐会不仅是艺术的盛宴，更让我对中国文化有了更深的理解与敬畏。”
海外观众沉浸于青瓷瓯乐中
这并不是青瓷瓯乐第一次走出国门。这些年来，随着青瓷瓯乐“涅槃重生”，它曾赴美国、德国、日本、新加坡等10余个国家开展文化交流60余场次，成为浙江文艺与世界对话的“使者”之一。
此次，在法国巴黎高等师范音乐学院的专场音乐会上，12位表演者还将传统瓯乐与法国民歌巧妙融合，在浪漫和鸣中展现中西方文化交融的独特魅力。当来自浙江的青年歌手吴晓芳的中法文歌曲《玫瑰人生》和《天涯若比邻》响起时，深情的歌声跨越语言的隔阂，与瓯乐的伴奏交织在一起，用音符编织了一幅东西方文化融汇的画卷。现场观众沉浸在视听盛宴中，仿佛看见青瓷从历史的晨雾中走来，带着古老文明的精髓，行走在世界的舞台上。
音乐无国界，万里尚为邻。浙江文艺国际交流团选择以音乐为媒，以青瓷“破题”，正隐含着“以艺通心，更易沟通世界”的深意。“出圈”的是青瓷瓯乐，“出海”的是浙江文化、中华文化。
以“侨”为桥 助推艺术乡建
国际文化交流要取得丰硕成果，不能止于舞台，还要深入当地，面对面、心贴心地真诚交流。10月12日（法国当地时间），浙江文艺国际交流团来到法国华侨华人会访问，与旅法侨界代表相聚一堂，共同开展座谈交流。
法国华侨华人会有着深厚的历史人文底蕴，是中法建交60年以来，见证法国华侨华人社会蓬勃发展的“重要之窗”，也是推动中法文明交流互鉴、增进住在国同中国各领域交流合作的“天然之桥”。旅法侨胞更是中法友好合作的见证者、参与者和推动者。
访问法国华侨华人会
座谈会上，杨守卫向旅法侨领、侨胞介绍了浙江省文联的概况，并作“艺术点燃乡村生活”的主题推介。他指出，近年来浙江省文联紧扣时代脉搏，坚守人民立场，一方面“勇攀高峰”，推出一大批体现时代精神、增强人民精神力量、具有鲜明浙江辨识度的精品力作；另一方面“重心下沉”，围绕高质量发展建设共同富裕示范区、推动乡村振兴等中心大局，积极探索开展“艺术乡建”活动，让“艺术乡建”成为活化乡村历史文化的“催化剂”，打通城乡要素资源的“连接桥”，促进乡村全面振兴的“助推器”，担负新的文化使命的“桥头堡”，探索出一条富有“文艺范”“浙江味”的乡村振兴之路。
“希望大家常来浙江做客、常回家乡走走看看，以侨为桥，以艺通心，共同在中华民族伟大复兴、构建人类命运共同体的新征程上谱写新篇章！”杨守卫说。
侨界代表们纷纷表示，这次交流活动不仅增进了中法两国人民的友谊，也为未来的合作奠定了基础。期待通过这次活动，推动中法文化交流迈向新高度。
交流互鉴 加强文艺合作
文明因交流而多彩，文明因互鉴而丰富。此次，浙江文艺国际交流团还先后走进葡萄牙法朵音乐博物馆、葡萄牙中国观察协会，以及巴黎高等师范音乐学院、巴黎高等文化艺术管理学院等地，希望通过丰富多彩的活动，促进中葡、中法民心相通，推动不同文明交流对话、和谐共生。
参观葡萄牙法朵音乐博物馆
“你又扬帆去远方，何时才归？我天天眼望大海，期盼你早回……” 10月9日（葡萄牙当地时间），交流团来到葡萄牙法朵音乐博物馆，聆听独特的法朵音乐。馆长莎拉·佩雷拉女士向交流团介绍，法朵被誉为“葡萄牙的国宝”，是世界非物质文化遗产，至今已有近两百年历史。传统法朵曲调哀婉，歌词以叙事为主，通常与大海、思念等主题相关。随着时代的发展，法朵知名度不断提高，融入了国家历史文化等内容，其中不乏赞美城市历史和文化生活等积极元素。
“浙江与葡萄牙里斯本都是‘向海而生’的海洋省市，在长期与海洋的斗争与合作中，形成了各具魅力的海洋文化。其中，音乐成为双方‘靠海吃海’必不可缺的文化生活。”参观结束后，杨守卫说道，“希望通过这次交流活动增进彼此友谊，挖掘浙江与葡萄牙文艺交流互鉴的广阔潜力，为彰显中葡两国文化之深、艺术之美贡献力量！”
访问葡萄牙中国观察协会
10月11日（葡萄牙当地时间），交流团访问了葡萄牙中国观察协会，参观“此时·此地”澳门当代艺术家联展，并与协会主席洛里多博士畅叙中葡友谊，共话未来愿景。
洛里多博士对青瓷瓯乐尤为赞赏，认为欧洲人民会喜欢这天籁之音，希望双方可以展开常态化合作。杨守卫也欢迎葡萄牙中国观察协会做客浙江，感知“何以是浙江”，研究“何以最浙江”，共同谱写浙江与葡萄牙之间的文明佳话。
向巴黎高等师范音乐学院赠送青瓷纪念品
在法国期间，浙江文艺国际交流团拜访了巴黎高等师范音乐学院、巴黎高等文学艺术管理学院。在两所院校领导的带领下，交流团了解了校史文化、观摩了音乐课程，讨论了“瓯@欧”计划以及“青瓷瓯乐”欧洲巡演的可能性，双方期待以音乐为纽带，让世界听见美好的中国之声。
拜访巴黎高等文学艺术管理学院
10月14日晚（法国当地时间），交流团还应巴黎高等文学艺术管理学院邀请，特别开设“听见”校园音乐课，推介中国音乐文化，演示部分瓯乐及筝琴音乐作品，赢得校方的高度赞赏。
小小的文化切口，也有开启交流互鉴的魅力。当丰富多彩的中葡、中法文化似两股涓涓细流，汇聚成友谊的江河之时，“双向奔赴”的文明交响曲必将更加打动人心。
“乘风破浪”的青瓷瓯乐，是浙江文艺精品“出海”的生动缩影；不同国度、不同文明之间的平等对话，也是交流互鉴、亲密往来的真实写照。
这些年来，还有越剧、婺剧以独特魅力打动国际观众，浙产影视剧频频在海外出圈，收获一众“洋粉丝”……浙江不断擦亮文艺“出海”金名片，跨越“文化鸿沟”、打破“文化壁垒”，让海外观众读懂浙江故事、深入认识浙江，让中华文化扬帆世界，携手推动文明美美与共。
期待在这场“出海”之旅中，浙江文艺能形成千帆竞发之势，驶进世界各地民众的心里。